Hand: Seven Glosses (19r, 34r, 38v, 43rv), CCCC 23, vol. i

Name
Seven Glosses (19r, 34r, 38v, 43rv)
Manuscript
CCCC 23, vol. i
Script
Unspecified
Scribe
DigiPal Scribe 52. Saec. xi
Date
Saec. xi
Place
Malmesbury

Stokes, English Vernacular Script, ca 990–ca 1035, Vol. 2 (PhD Thesis, University of Cambridge, 2006)

These glosses were probably all written by different scribes and vary in pen-width, colour, grade, and letter-form. The first on 19r, space, was written with a medium-width pen, light ink, and shows Caroline s with a straight back, no wedge, and a low hook; straight-backed single-compartment a; round c; round e with a long, straight, rising tongue; and no wedge on p. The second gloss on this folio, for swanende, was written with a pen of similar width and with ink of similar colour to the first. The script is backward-leaning, and is very angular. Caroline d was used, and both f and r were clumsily written and fall somewhere between Caroline and Insular forms. The back of a is very straight, vertical, and extends below the rounded, single-compartment bowl. The back of e is horned and vertical, and the tongue is high, horizontal, and turned up at the tip. A regular wedge is found on d, but the tops of descenders have barbs. The shoulders of r and n are very angular. The third gloss, wifreð, was written with a very thin pen and in a much darker ink than the first two, and the letter-forms are entirely Insular. The hooks of f and r are very angular, and the tongue of f is long and flat. Both a wedge and a small foot are found on i. The back of ð is very steep and very straight, and the through-stroke sits entirely on the right, lacks any hook, and curves up slightly. The descender of r is hooked up at the tip. The fourth gloss, holod, was written with a thin pen, though not as thin as that on 34r, and the colour is also darker than the first two glosses but lighter than the third. The h is well-formed and has a wedge but is Caroline; l, in contrast, has no wedge and is backward-leaning. The back of d is angled at about 50–60° and is vertical-tipped. The second o is quite angular, particularly in the north-east quadrant, and is almost shaped like a rounded triangle. The fifth gloss, gyre, was written with a very thin pen in dark ink. The hand is relatively cursive but fairly angular. The top of g is flat, and the mid-section is straight and angled down and left, then turns sharply right at the base-line before turning down and left again, and the tail is long, trailing, and fairly straight. The left branch of y is fairly long and turns out slightly to the left; the right branch has a small wedge, the tail is straight, and the form is straight-limbed without a dot. The shoulder of r is very angular and the descender short with a slight hook up at the bottom, the form therefore being close to Caroline. The hook of r and the hook of the following e were formed with a single stroke, e itself being round and having a long, straight tongue which rises from mid-height. The next gloss is also found on 43r; again the pen is fairly thin, the ink black, and the letters are thoroughly Insular. Ascenders lack wedges, but the tops of minims and descenders have approach-strokes. The descender of f is very short. Straight-limbed undotted y was used, the tail of which is very long, the left branch hooked down, and the right branch hooked left. Horned e was used, the back of which leans slightly backward, the hook of which is angular, the lower curve short, and the tongue straight and rising. The body of a is very small and angular, and the back is much longer, close to vertical, and hooked up at the bottom. The last gloss, stif, was written with a thin pen and black ink. A tall, narrow, Caroline s+t ligature was used, the top of the t touching the back of the s and also meeting the top of the following i. The i itself has a wedge and foot, as does f. The hook of f is angular and angled up slightly, and the tongue is straight and is at the same angle as the tongue.

Seven Glosses (19r, 34r, 38v, 43rv)

Allographs List

a, Insular

a, Insular. DigiPal Scribe 52. Saec. xi. Seven Glosses (19r, 34r, 38v, 43rv)
b

b. DigiPal Scribe 52. Saec. xi. Seven Glosses (19r, 34r, 38v, 43rv)
e

e. DigiPal Scribe 52. Saec. xi. Seven Glosses (19r, 34r, 38v, 43rv)

e. DigiPal Scribe 52. Saec. xi. Seven Glosses (19r, 34r, 38v, 43rv)
f, Insular

f, Insular. DigiPal Scribe 52. Saec. xi. Seven Glosses (19r, 34r, 38v, 43rv)
l

l. DigiPal Scribe 52. Saec. xi. Seven Glosses (19r, 34r, 38v, 43rv)
n

n. DigiPal Scribe 52. Saec. xi. Seven Glosses (19r, 34r, 38v, 43rv)
o

o. DigiPal Scribe 52. Saec. xi. Seven Glosses (19r, 34r, 38v, 43rv)
p

p. DigiPal Scribe 52. Saec. xi. Seven Glosses (19r, 34r, 38v, 43rv)
y, Straight

y, Straight. DigiPal Scribe 52. Saec. xi. Seven Glosses (19r, 34r, 38v, 43rv)